Tercümanlık bürosu kuruluşları 1940 senesinde MEB altında kurulmuştur ve aslında başta dünya klasiklerini ülkemize kazandırmak için görev yapıyorlardı. Gelişen dünyada var olan ihtiyaç dahilinde görevleri de revize oldu.
Biz, yazılı resmi evraklarınızı çevirebilmek için görev yapıyoruz. Yeminli tercümanlarımız ile vekalet, pasaport çevirilerinizi yapıyoruz. Ayrıca eğer bir tercümana ihtiyaç duyarsanız yine sizin hizmetinizde bir firmayız. Maillerinizi, yurtdışı evraklarınızı, web sitelerinizi, yazılı tüm metinlerinizi Türkçeden Urducaya, Urducadan Türkçeye en kısa sürede uygun fiyatlarla çevirmek için görev yapıyoruz.
Urduca tercüme alanında uzman bir ekibe sahibiz. Urduca bilen tercümanlarımız Urducayı ana dilleri gibi bilmektedirler. İletişim kurmak istediğiniz kişilere vereceğiniz veya bu kişilerden alacağınız diyalogları, yazılı metinleri eksiksiz bir şekilde çevirebilmekteyiz. Talebinize göre notere veya ofisinize eleman gönderebilmekteyiz. Randevulu çalışan sistemimizde aynı gün içerisinde çevirmen gönderebilmekteyiz. Yeminli tercümanlarımız bağlı oldukları noterliklerden tüm tescil işlemlerinizi yapabilmektedirler.
Pasaport, nüfus cüzdanı, nüfus kayıt örneği, evlilik cüzdanı, ruhsatlar, tüzükler, tüm resmi evraklarla beraber dilekçeler, sertifikalar, gümrükle alakalı evraklar, rapor ve analizler, şirketlere ait faaliyet tabloları, konsolosluk çevirileri, kişisel belgeler, hukuksal veya iş tercümelerini rahatlıkla yaptırabileceğiniz bir tercümanlık bürosu niteliğindeyiz.
Nasıl çalışıyoruz?
Urduca tercüme ihtiyacınız olduğunda web sitemiz aracılığı ile bizlere ulaşıp istediğiniz hizmeti bize tarif etmelisiniz. Ardından eğer yazılı bir çeviri talebiniz var ise belgeyi bize iletirsiniz. Saatler içerisinde çevirinizi sizlere ulaştırırz.
Şayet iş gezinize, ofisinizde bir toplantınıza veya müşteriniz ile dışarıda yiyeceğiniz bir yemeğe tercüman arıyorsanız bize talebinizi iletirsiniz ve organizasyonun yapılacağı yere, istediğiniz saatte bir Urduca bilen tercüman göndeririz.
Fiyatlandırmalar nasıl yapılır?
Fiyatlandırma konusu, işin şekline göre değişmektedir. Evrak tercümesi yapılacaksa kelime sayısı baz alınmaktadır. Sözlü tercümelerde ise tercümanın çeviri yapacağı saat başına bir ücret talep edilmektedir.
Ayrıca firmamız şirket politikaları gereği gizliliğe büyük önem vermektedir. Toplantılarınız için bir tercüman talep ettiğiniz zaman aklınızda gizlilik ile alakalı bir soru işareti oluşmaması açısından dilediğiniz şekilde gizlilik sözleşmesi yapabilmekteyiz. Firma olarak hassas konuların farkında olan ve müşterilerinin mahremiyetine saygılı bir politikamız bulunmaktadır. Bu yönden içinizin rahat olması bizim için son derece önemlidir.